MANUAL PARA

CREAR UNA WIKI

¿Cómo empezar una página?

Principios generales

• Antes de crear una nueva página, busca si alguien ha escrito previamente una página de contenido similar. Si el tema no existe aún, escoge el título detenidamente.
• Revisa las convenciones del proyecto, por ejemplo:
• las convenciones de títulos;
• si el texto merece un artículo separado; quizá sea mejor añadir el texto a una página relacionada (especialmente si el texto no es muy largo); esa página siempre puede ser separada posteriormente, después de haber crecido.
• el estilo del escrito, el contenido y el formato.
• Mientras creas la página y antes de grabar, comprueba el enlace Lo que enlaza aquí en la creación de la página. Incorpora el nuevo contenido con los enlaces existentes, o cambia el nuevo título, o arregla los otros enlaces.
• Si nada enlaza aquí, la página está aislada. Enlaces a ésta deberán ser añadidos en otras.
•  

 

Utiliza el asistente para crear tus artículos

Si deseas crear un artículo pero nunca antes lo has hecho es muy recomendable que utilices el asistente de Wikipedia. El asistente te guiará paso a paso en la creación del artículo y te ayudará a entender qué contenidos son aceptables y cuales están sujetos a borrado. El asistente también proporciona esqueletos y ayudas para la redacción de los artículos.

Empezar una página desde un enlace rojo, tras una búsqueda

Si ya tienes experiencia en la creación de artículos y conoces el asistente, existen otros métodos para crearlos, por ejemplo, puedes hacer clic en el enlace rojo a esa página. Esto te lleva al modo editar de la nueva página, que te permite editar la página.

Otra manera de empezar una nueva página, en la Wikipedia en español, es hacer una búsqueda con el nuevo título con el botón «Ir». Cuando la búsqueda no encuentra el artículo, haz clic en el enlace rojo.

Los enlaces a páginas no existentes son comunes. Se crean típicamente para preparar la creación de una nueva página y para animar a otra gente a crearlos. Los enlaces no son sólo prácticos para la navegación, sino también hace consciente a la gente de la nueva página (aquéllos que leen una página relacionada y también aquéllos que ponen en seguimiento la página relacionada).

Empezar una página a través de una URL

Si ya tienes experiencia en la creación de artículos y conoces el asistente, existen otros métodos para crearlos, por ejemplo, puedes utilizar la barra de direcciones del navegador para entrar la URL de una nueva página. Aún más fácil es editar la parte del nombre en la URL de una página existente. Usando la URL para la nueva página se muestra el mensaje de «artículo inexistente». La página tiene varios enlaces crear el artículo, que pueden usarse para empezar a añadir contenido.

Cómo dar con un artículo con diferentes criterios de búsqueda

Atajo A:DCBA:DCB

No crees múltiples artículos con un texto idéntico y con diferentes títulos. Si consideras probable que los lectores accedan a un artículo desde diferentes términos de búsqueda (ej. al artículo Miguel de Cervantes se accede también directamente buscando el término Cervantes), puedes servirte de redirecciones. Para crear una redirección a un artículo existente basta con crear un artículo nuevo con el siguiente código:

#REDIRECCIÓN [[Nombre del artículo destino]]

Si eres un usuario autoconfirmado (registrado desde hace más de 4 días y con un mínimo de 50 ediciones) también puedes trasladar un artículo a un nuevo título con la pestaña "trasladar" que encontrarás en la parte superior del artículo (entre "historial" y "vigilar"). Tras el traslado, el artículo original pasa a ser una simple redirección al título nuevo.

Crea un artículo

Cuando crees un nuevo artículo, debes recordar que:

• El título que escoges es importante, porque permanecerá como el título del mismo.
• Deshacer errores es raramente más fácil que evitarlos, así que siempre es buena idea hacer los deberes por adelantado (véase Principios generales).
• Recuerda lo que Wikipedia es y lo que Wikipedia no es.
• Si sólo quieres experimentar, usa la Zona de pruebas primero.

Wikipedia solo tiene sentido si se publica en Internet. No sólo por su flexibilidad, sino por las hechuras casi borgeanas de la enciclopedia. Solo la versión inglesa de Wikipedia recibe aproximadamente 100 ediciones por minuto.

 

 

 

Si bien muchas ediciones no llegan a la extensión de una página, y otras comprenden varias, establezcamos que cada edición produce una media de una página. Si una impresora de inyección a tinta de gama media puede producir 15 páginas por minuto, bastan 6 impresoras funcionando ininterrumpidamente para convertir lo digital en algo físico.

 

Todo ello solo para disponer de Wikipedia en inglés. Sólo en papel, si cada hoja cuesta un céntimo, estaríamos gastando mil euros al día. Una cifra irrisoria si la comparamos con el gasto en tinta.

 

 

Con todo, a pesar de que Internet es cada vez más ubicuo, todavía hay grandes grupos de personas que no tienen acceso a la que es la mayor enciclopedia de la historia. Por ello, se han llevado a cabo algunas iniciativas que acaso ponen de manifiesto lo inabarcable, multiforme y tentacular que llegar a ser Wikipedia.

 

Por ejemplo, la editorial Bertelsmann publicó en 2008 un volumen físico de la versión alemana de Wikipedia, donde se agrupaban los 50.000 artículos más visitados, saliendo a la venta al precio de 20 €.

 

Wikipedia Argentina y los usuarios del lenguaje de programación Phyton del mismo país también llegaron a un acuerdo para crear la CDpedia, una Wikipedia offline con todo el contenido de la enciclopedia en un CD (en fecha de febrero de 2011), a fin de que se distribuyera entre los alumnos de las escuelas argentinas sin conexión a la Red.

 

 

Creado por: María Guadalupe zarate Méndez

                         Monserrat de paz González